Công văn số 1069/TTg-KTN về việc chuyển nhượng quyền lợi tham gia trong Hợp đồng Chia sản phẩm Khí than Lô MVHN-02KT

THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ ---------	CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc -------------------
Số: 1069/TTg-KTN V/v chuyển nhượng quyền lợi tham gia trong PSC Lô MVHN-02KT	Hà Nội, ngày 30 tháng 06 năm 2009

Kính gửi:

- Bộ Công Thương; - Bộ Kế hoạch và Đầu tư; - Bộ Tài chính; - Tập đoàn Dầu khí Việt Nam.

Xét đề nghị của Bộ Công Thương (công văn số 5591/BCT-NL ngày 16 tháng 6 năm 2009) về chuyển nhượng quyền lợi tham gia trong Hợp đồng Chia sản phẩm Khí than Lô MVHN-02KT, Thủ tướng Chính phủ có ý kiến như sau:

1. Phê duyệt Thỏa thuận sửa đổi lần I Hợp đồng Chia sản phẩm Khí than Lô MVHN-02KT như tài liệu gửi kèm theo công văn số 3296/DKVN-HĐQT ngày 11 tháng 5 năm 2009 của Tập đoàn Dầu khí Việt Nam.

2. Bộ Công Thương cấp Giấy chứng nhận đầu tư điều chỉnh Hợp đồng nêu trên./.

Nơi nhận:

- Như trên;

- TTgCP, PTTg Hoàng Trung Hải;

- VPCP: BTCN, PCN Văn Trọng Lý; Vụ TH, Cổng TTĐT;

- Lưu: VT, KTN (4b), GL (16b). | KT. THỦ TƯỚNG

PHÓ THỦ TƯỚNG

Hoàng Trung Hải