Công văn số 1647/TTg-QHQT về việc bổ sung, sửa đổi Hiệp định vận chuyển hàng không Việt Nam - Hàn Quốc

THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ *****	CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc *******
Số: 1647/TTg-QHQT V/v bổ sung, sửa đổi Hiệp định vận chuyển hàng không Việt Nam - Hàn Quốc	Hà Nội, ngày 05 tháng 11 năm 2007

Kính gửi:

- Bộ Giao thông vận tải; - Bộ Ngoại giao.

Xét đề nghị của Bộ Giao thông vận tải công văn số 6520/BGTVT-HTQT ngày 11 tháng 10 năm 2007 về việc điều chỉnh và bổ sung sửa đổi Hiệp định vận chuyển hàng không giữa Chính phủ Việt Nam và Chính phủ Đại Hàn Dân Quốc, Thủ tướng Chính phủ có ý kiến như sau:

1. Phê duyệt bổ sung, sửa đổi các Điều 15a (An toàn hàng không) và Điều 10 (Giá cước) của Hiệp định vận chuyển hàng không Việt Nam - Hàn Quốc như đề nghị của Bộ Giao thông vận tải tại công văn nêu trên.

2. Bộ Ngoại giao thực hiện các thủ tục pháp lý đối ngoại về việc Chính phủ Việt Nam chấp thuận các nội dung bổ sung, sửa đổi Hiệp định./.

Nơi nhận:

- Như trên;

- TTCP, PTT Nguyễn Sinh Hùng,

PTT Phạm Gia Khiêm;

- Cục Hàng không Dân dụng Việt Nam;

- VPCP: BTCN, các PCN: Văn Trọng Lý,

Nguyễn Quốc Huy, các Vụ: KTTH, CN, TH, Website CP;

- Lưu: VT, QHQT (2).16 | THỦ TƯỚNG

Nguyễn Tấn Dũng